WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| qualification n | often plural (certificate, diploma) | شهادة |
| | Robert has a TEFL qualification, meaning he can teach English as a foreign language. |
| | لدى روبرت شهادة TEFL، ما يعني أنه يستطيع تعليم اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية. |
| qualification n | (job skills) (لوظيفة) | مؤهِّل |
| | The only qualification you need for this job is to be strong enough to lift heavy boxes. |
| | المؤهِّل الوحيد اللازم لهذه الوظيفة هو أن تتمتع بالقوة الكافية لرفع صناديق ثقيلة. |
| qualification n | uncountable (becoming qualified) (صيرورة المرء مؤهلاً) | تأهُّل |
| | After seven years of study, Jacob is celebrating his qualification as a doctor. |
| | بعد سبع سنين من الدرس، يحتفل جايكوب بتأهله أخيرًا ليصير دكتورًا. |
| qualification n | (sports: passing first round) (في الرياضة: اجتياز الجولة) | تأهُّل |
| | This shot putter has made it through qualification and is looking forward to the second round. |
| | تمكن رامي الكرة الحديدية من التأهل وهو يتطلع إلى المشاركة في الجولة الثانية. |
| qualification n | (sports: eligibility to compete) (في الرياضة: حق المشاركة في المنافسات) | تأهُّل |
| | The team failed to make qualification for the World Cup. |
| | فشل الفريق في التأهل لكأس العالم. |
| qualification n | (limitation of statement) | استثناء، تحفّظ |
| | I would agree with you, but with one qualification. |
| | أوافقك الرأي، وإنما مع تحفظ واحد. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: